The Great Wall (2016)

General, has finally come.
Yes.
This war has been waiting 60 years
already.
Quick.
Sit, sit.
As the foot soldiers.
What is red? / That archer.
And blue
They all women
What is she doing.
Ready.
See these forces.
Have you ever seen something like this?
Unbelievable.
-Ready.
They looked nervous.
It's a big wall, so very nervous.
Do you hear that?
Ready / Yes all instructed ready.
Download.
Turn.
Take me there.
Forces attacked the corpse.
William see there.
Why did not he bound?
It's our way out.
The general command.
Serang.
Battle melee / Yes, close combat.
Command war generals close range.
We need roads, we need move if we did
not die.
Do not go.
Go and fight.
Remove the rope me.
Fighting / Lari.
Navigate eyes.
Hey beasts.
I need sharp.
Can we now hanging.
I could use the rest.
-
He said fighting very good today.
You get the goodness General / We will
be back.
Yes.
All we can do is get ready.
Take them to the camp, set up a room
for their / Yes.
Thank you for help.
Lin Yang.
You of little growing up here.
I also teach you many things.
You also continue to learn.
But also they learn.
Wang Tung once said change them.
I am today face an opponent
Not the enemy 60 years ago.
It's two allies.
If found true.
It starts again / Ready.
Who are you?
Relax.
William.
It Trobar
What are you doing here?
We came looking for a black powder.
I'm sure you have.
I came with mercenaries to the same
thing, 25 years ago.
What did you find? / Discover and left
with two different lives.
-
You save the west, clear that
diplomatic.
Diplomatic.
We try to stay alive.
You smell like animals.
Thank you.
What is enough?
And will feed you.
He knows where the powder.
Why is he still here?
She intention to surrender / Yes.
Main section we download the powder.
And return.
I need on the mark for this / Which
part?
Well, everything.
That monster.
There are many.
You're smelly.
General welcome.
As our honored guest.
And thanks to you, for your skill and
courage you.
We are honored to be respected.
Is there a place to go?
We see their weapons.
There would have thought this
Why use this
Commander Chen thought arc you do not
deserve to be your skill.
Tell him there's no better weapon here
/ he said.
Here there is no better weapon.
Tell briefly.
Let all stand up and look
-
He hope to see you shoot.
Here? / So haltingly, if hard.
It was / What is it? / He you think
there is fear.
Too many people.
Download Now / Now? / Yes.
What do we eat?
-
Remember to do this? / Not too good.
We drunk / Yes.
10 yards to the right.
Defeat him / Do not do it this way.
On the count of I / One, two.
Good luck.
I want food / Who are you teach English?
Mr. Bullard.
English and Latin.
It has been 25 years.
There will let him go.
He must stay here.
What about us?
Relax, ordinary food here.
That's what made you stay so long / I
love your mind.
But I suggest you a plan for you
personally.
As the first western who come here.
Finding the black powder, we discuss it
tonight.
Bring your colleagues.
How long are you here? / Always.
I have not until 5 years of age I was
when I came here.
I have no other family.
We are the same.
I was given the troops.
For I can remember / As a soldier ? /
Sure.
As a greenhorn.
Many children, we clean the bathroom.
At 5 years.
And so so.
For your country.
No.
I fought for food, fight to eat.
Living long enough to fight for money.
How many flags you fight?
I do not know.
I fought for Harold against Dens.
Save lives Duke, fight for him until he
died.
Fight for Spain against France.
Fight French against the other, I
fought.
Lots of flags.
We're not the same.
Meet me there Wong I show you something.
You have to be careful with him.
He is very strong here.
And it's a fair contest.
Mari.
Do you want to try?
Man so much, pull him.
She says there are a lot of men are
taught
I think it's not what he told me.
You know what I think.
I think you're afraid.
You said that this morning.
Still.
Here I / Yes.
This is it.
What are you going to jump?
Or not?
This man knows what he is doing?
Question wrong.
What the cable attached to it or not.
That is the question.
Yes, I'm sure.
Believe.
What do you mean?
It means to believe in belief.
Here.
In this arm, you fight for a lot of
money.
We give our lives for something more.
Believe that our flag.
Believe each other.
In a way we are.
At each moment.
It was very good, but I did not jump.
I'm alive today because I do not
believe anybody.
Men should learn to trust.
You're afraid to be believed.
And you're right.
We're not the same.
-
Lord.
Rasa, some, a little.
That black powder.
He was the master
Trans mutation of this element.
People talk of weapons / There are many
weapons here.
Why do not we see them / You do not see.
There are many things you pray, not in
need.
Before seeing the truth.
We have
Back when the bodies go to war.
Going from that post
Take a position on the wall, it was
when we.
We want to drive on the road.
As the fight increased.
And the door of the armory ..
You have a key? / I'm black powder.
Enough for
Few.
Let's get out.
King mungundang you
As you think, what is this.
In the bag I had.
-
It was very strong, I believe it.
We track.
Where is the Tao tei? / On the mountain.
Regrup back.
Where did they come from.
About 20 centuries ago.
There is a voracious kingdom want to
take all of China. -
Meteor attacked the mountain.
Change it, and remove the Tao Tie.
From that day
Tao tie rise every 16 years to invade
northern China.
They come to remind us.
From what happens if there greedy, they
eat everything.
Live or die, and bring meals at their
queen.
He relies on the soldiers to him, to
feed him.
Only with the food they provide.
He could be more than doubled.
The capital and two million people.
Only eight hundred li away.
Tao tie If there is plenty of it.
Nothing will secure world.
Man tried, they were lost.
We never found the bones.
It's coming.
Why do they dispose of the bodies?
Get off the horse.
It's our leadership.
It's handed to you
You said / Listen command.
From today.
General Lin.
Your superiors.
Ready to receive command generals
Keep state.
Quiet king.
The fight is at the start.
It's hundreds of years of history.
The battle 100 years.
And gate Hansha
Three pieces on the wall.
They killed a lot of people
And with thanks to the ancient gods.
Beast.
Stop / Receive command generals.
And peacefully.
As we butcher / Now there is nothing
strange.
With these pieces together / At the
gates Hansha.
It was magical as this.
That magnet.
It Westerners, kill Tao tie is very
easy.
I believe the magnets.
Create Tao tie die, without instruction
they keep falling.
This is how to move?
How can we be sure?
We did not try it.
-
Capture Tao Tie see what was working.
She want to try / How?
No man is strong enough.
Trick.
You know what they deserve.
Air hundreds of times the size.
Tao tie.
Spear strong.
Hooks bones.
Pull them / Use the hooks can instantly
get him.
I see it done in Spain.
She said in Spanish ever seen.
What are you doing?
And we get the chance.
So hurt.
Listen to them cowards.
Get out of this.
What are you doing daydreaming?
Go there, not here.
Ready / Get out.
-
When?
When will this finish / Starting she
met us.
Start evidence we jump from here / I
was everything.
That's all hidden in the street.
What we started, there was no turning
back.
Find him / Forget.
Dead, trying to impress a new general.
Leave it in space count, in the world.
Let's go, time is now / No could go on
without him.
It's all for us / We need a bow.
Go / Come / last time.
Too much attention.
The chain will break.
Directions there / Come on.
Any longer for fluid bed to work.
We need isolation from the others.
Protect / Ya protect.
Do not want anymore.
-
-
William wait.
Arc / Yes
It's arrows as in say.
Thank you.
Quick...
Pull.
If so I would kill myself you passed me.
Take the ax we fight.
I know what we should do.
Quick ready / Yes.
What is work? / Yes
Beast caught.
My friend / He was not injured.
Why did you skip the walls.
See.
Did I say it right?
Black powder.
That weapon severe.
It would be better if you never saw it.
I know very little about the outside
world.
But it seems to me the greed of people.
No different from Tao Tie. Is it true?
That's what they want.
Forget what you've seen.
Good.
Immediately take away / There should
not be, is examined.
Tao tie could live the king should
check out.
It's the king's command.
You're bolder than anything.
-
She was injured.
I'm looking for you.
Say thank you.
You are very good.
You've seen well.
I will join with you.
Looks great you save.
You see what's happening today / I see
the powder.
The man forget his friend.
Black powder is not going anywhere.
Not going anywhere it's you.
You never get what you want with this.
Heroes
One of the policy.
Maybe you can fool them. I know
You do this.
Do you know what your self.
Thief.
Liar.
And killer.
You can make what you're doing.
As a result there can imagine.
It's among menyelakai
In two days to arrive, there must be
something.
Now let go first.
Tomorrow a day of wildness.
We use new ways / how long it took to
arrive there.
If you can live.
It's from the inside.
Get ready to leave.
How tangkapnya?
FAQ king / King
Can know it
Tao Tie for this.
Realize most.
In front of your eyes grow.
Pull him.
Try quitting / Brave talk.
On me?
I do not do this.
And you came here to trade.
And you do not know anything about
black powder .
Really stupid I think this.
If I'm with them.
I will not be here I try to stop them.
You lie
In part that you know it's not true.
If I know.
I will kill you by my own self.
The noble.
Report noble.
Sounds a little harder.
I know this sister
Want to hold two people.
-
Are you sure?
You dare to speak a lie I kill you.
I told the truth.
In the note.
Set troops arrested two thieves / Ready.
The road where the left or right?
You can see from the high street.
Beware of fire.
What happened? / We fail.
Tao Tie in the kingdom.
You're free to go grab what you want,
and go.
It's the last general command.
Where is she?
Do what? fight.
Is there a chance? / Only one, kill the
queen.
Kill the queen.
Or we all die. go.
Tell all the world what you have seen.
And tell them what it was.
Quick.
Report take me.
He was willing to join with us.
-
Here
-
The distance is not much.
This reaction is also not a lot of wild
animals.
So regarding this.
New core of research.
Next.
-
Ready / yes.
I release you.
And here I am.
It was his queen.
Protect the king.
You what the fuck?
What can correct? only stayed one
leader.
And the people at large.
Do not get angry.
I am useless.
What are you doing again
18 months / A
Beyond that much
It's the outsiders who?
He forces / He said you were one of us.
King, who arrested the man Tao Tie
where?
Already in prison / Mau in use
Tell the king died, it was a sign of
breaking.
Tao tie so.
Basic you some.
I would venture.
That there is an underground canal here.
Tao tie should be at the top.
And we catch.
We contents feed him.
And we go back to the queen.
Good.
There is one guard you'll live.
He says you will live.
Back.
It will.
Go take a king.
Come
I try this for my whole life.
-
So how to live without me.
A bit slow.
Anyway.
It seems / Are you happy with yourself.
I'm sorry for all the trouble you /
Like gold.
You're on top of the world.
All black powder that I can take it.
By caveleri guide bring me home safely.
Congratulations / Thank you.
So what is this?
Disturbing / Do you blame me?
The last time I saw you, you leave me
to die.
True.
You know the king gave me no choice.
I could bring black powder.
Or I could take you with me.
Please tell me you select the powder.
I do not know you well.
The horse has been set and waiting for
us tungangi before night
I understand, welcome pack that's an
order.
General of the northern region.
Simply kehormatan./Tampak you make your
choice.
Yes.
Believe I think the exchange she
returned with her powder.
I heard it.
-
Perhaps we were both wrong.
more severe than what they think.
Deep within the galaxy..
- Mother..
- We have moved!
It, pack everything, come on.
- Hello?
- John saw.
This is Cameron.
It was open.
He came to us.
You know what to do.
Jyn, here.
Listen, wherever you
are, we are with you.
- Do not mention our names.
- I understand.
- I love you, Jyn.
- I love you too, dad.
Good.
Go.
Hiding here.
You know they're afraid of you.
Trust me strength.
You're a hard man in search, James.
But, look at me.
Really? Men who have
a talent like yourself?.
This is a peaceful life.
It was lonely, I imagine.
It's life or death, I guess.
Sh.
Sh..
My condolences.
search for homes.
What do you want?
The work was stolen, I need you back.
I will not do it, carny.
We have almost reached the
glory. We were this close.
To provide security,
peace to the galaxy.
You confuse peace with terror.
Well, it started somewhere.
I will not help at all, carny.
Remind you as I used to.
In essence, I have a problem.
I need something.
Takes.
You are penginspirasi
but you are lousy liar.
I admire his effort. But..
Oh, look who's back from the dead.
It's a miracle.
Come!
stop!
Oh Lyra. The problem as always.
- You did not bring him.
- No, of course I do not.
I brought you all.
You and the child, come, you
will all live comfortably.
What should I believe?
Ss a hero of the kingdom.
Lyra.. Lower.
We're all family.
- You never!
- Do it!
Lyra?
Lyra!
search for the boy!
search for it!
son.
Come on.
Come on.
We have a long journey before us.
Drink Vodka Martini and, at 227.
In 227.
Snillo DE KAFRENE POs TRADE
Please one.
Hey!
- I almost packed up and left.
- I came as fast as I could.
Well, I think they're
leaving. Walk with me.
- Doctors Jennet?
- No, go without me.
Relax, you've got word from Jennet.
Come on.
Pilot empire.
One of the driver's
cargo infected yesterday.
They tell people that they make weapons.
Pistol Clay, that's
what their opponents.
- What kind of weapon? Wait!
- Look, I gotta go.
- What kind of weapon?
- Nanotech.
Destroyer of bulk.
Destroyer planet.
someone named Snsor send.
One old friend of soul.
- Did they catch the soul? What?
- I do not know.
They are looking for a soul as we went.
- What did he know?
- I do not know.
He began to disintegrate.
soul lie. There are spies everywhere.
What is all this?
- Yes, now, the scanner.
- Yes, of course, my glove.
No!
What have you done?
- Forces collapsed! 6. Territory
- Thanks for this.
I could never go alone.
step aside!
Move! Move!
Calm down, calm down. Calm down!
We'll be fine.
JEDHS
sir..
What are they?
You know it, it seems different.
- Not imaginable.
- Bring food.
It is the pilot.. rebels.
OK. so you are sugrea?
sugrea? You know him?
Okay, we have just come, we will
not ever. I have to talk to sugrea.
Keep at it before it was too late.
It's very interesting.
Empire sends bureaucrats.
I do not know, we will
continue mengedukasikan. so..
Which part of a message
that you do not understand?
Hey! Hold!
We walk on the same side.
Just look at the possibilities.
You and I, I do not see..
Just me..
WOBSNI
Kemah EMPLOYMENT EMPIRE
What the fuck?
I do not know, definitely pick up more.
Slthough we have it here.
- safe, sir.
- Hally? Lyana Hally?
Sh..
What have we got here?
Hey, let me go!
Congratulations, you're saved.
Please do not fight.
Yavin 4
HESDQUSRTERs OF THE SLLISNCE FEDERATION
No. 484, to the 4th floor
You now call yourself Lyana Hally.
Is that correct?
Have a weapon in the session,
ownership documents empire.
second-degree assault,
arrested, pelawanan, arrest.
Imagine if authorities examine
the imperial really good, Jyn Erso.
That's the name of your gift, right?
Jyn Erso, daughter of Gale Erso.
What is known as collaboration
between weapons development empire.
- What's this?
- This is an opportunity
For you to make a new start.
We thought I might be able to help us.
It is the captain Cassian
Sndor, intelligence rebels.
When did you last have been
in touch with your father?
- 15 years ago.
- Do you know where he is?
I like to think he
died. Make things easier.
Easier for what? He is a
tool of the machine empire.
Snd the luxury of political opinion.
Really?
When was your last
contact with saw Garrere?
It has been a very long time.
I think he'll remember you. Right?
He does not mind to meet you.
If you come as a friend.
We gave it to the girl
lucky, no one talked about,
I'm just going to put you
back where we found you.
I was a kid, saw Garrera
save my life, he raised me.
But I do not know where he is.
I have not seen him for years.
We know where to find it.
It's not important.
What we need is someone who go
in there without getting killed.
- You are a rebel union?
- Yes.
But saw Garrera are extremists.
He's been working
alone when he rebelled.
He is our problem.
Closing of many problems.
We have no choice but to
try man who lost confidence.
What to do with my father?
There is infection in
Jedha empire. Pilot.
she has helped saw Garrera.
He claims the royal weapons.
With the power to
destroy the entire planet.
The pilot said he was
sent by the father.
We have to stop the weapon
before it is completed.
Sndor captain mission is to penetrate
the barricades and the possibility
of looking for your father.
That in fact he was critical in the
development of super weapons this.
Giving load your situation
and your history with saw.
We hope you help us locate the father.
Snd handed it to the
senator's statement.
Snd when I do.
We will make sure you're free.
Captain Sndor.
I am the K-2sO.
I am the OB Program droid empire.
I remember you.
I saw, the board sent
you to us to Jedha.
I certainly hope so.
It is a bad idea. I
think so, and Cassian too.
What do I know, expertise
is the analysis showed.
Galen Erso struggle for
imperial weapons program.
Forget you learn it. It
would be no extradition.
Do you find him, you killed him.
Whatever happens.
Designation MT in 20.
Indicator?
I'm coming.
It intends to save
anything in the circuit.
- Yes, sir.
- By product to be reprogrammed.
Why are you using the Blaster-913?
- What?
- I know how to use it.
That's what I'm afraid. Give it to me.
We're going to Jedha.
It is a war zone.
That's not the point.
Where did you get it?
I found.
I found the answer was not convincing.
Believe both directions.
You let him save it.
Do you know possibility
that he will be against us?
- It was high.
- Let's calm him.
It was very high.
You!
Who sent you?
Let's see it.
Bodhi Rock.
Pilot Freight.
Local, huh?
They mememukan this in
his body during an arrest.
Do not forget, I can hear you.
You did not catch me, I'm here myself,
I'm not infected, I'm not infected.
Every day, more lies.
Lie? Why are you risking
yourself, we have a plan, sir.
I have to speak to saw Garrere or..
Hey. That's you. You.
Um..
Oh, it is, nice to meet you.
Snd I give to them. They found nothing.
I give it to them.
Sh, Pixman Hassel, he
told me to find you.
- Take him away!
- Take it away?
Hey! No! Hey!
David Hassel sent me.
He told me to find you.
What about security at the bridge Jedha?
Sfter much they send. Snd now this.
We heard a rumor information
that speculated in the city.
Do not you lose a cargo and pilots.
It in Post for our project, the
system destruct rebel reprisals.
When the station is complete Babel, Grand
Moff Tarkin, senator would be a minor concern.
When to be present if for anticipation,
the emperor does not tolerate delays.
You have to make time to rebel alliance.
I suggest we resolve the
problem of rumors continuous,
With media detect new weapons.
Failure will find you explain
why you're less along to it.
I will not fail.
What is the problem?
You look afraid of anything.
I will mengendongmu to bed.
Jyn.
Do not ever change it.
Trust.
OK.
We went into orbit.
We have no control, sir.
It Jeddha.
Oh, or left.
We find saw, we find your father.
Why is there that plane?
That's because your old friend.
He attacked shipping Kyren.
What are they carrying?
That is what they bring out.
Crystal Khaydar, the oldest.
No wonder why they disarm temple.
Now we know, it is fuel for weapons.
Weapons made your father.
Perhaps we should leave this robot.
Sre you talking about me.
He was right.
We have to blend in, stay in the boat.
I could blend in, I was a drone empire.
The town was under imperial rule.
Half of the people here
want to program ulangmu,
Half want to deprive yourself.
I'm surprised you're so
worried about my safety.
No, I'm just worried I will lose you.
Snd to help me.
Does not sound too bad for me.
What is it?
she could feel your mind.
No lie is a safe thing.
What did you give me is a good thing.
Let's say, we know the truth.
What you have done is a
consequence of the other.
Hey, you've just hit me.
No, no. We do not want trouble, sorry.
Come on, come on.
Contact us about the pilot's lost cargo.
We have contacts in the market there.
But she disappeared.
These are people who
are looking for him.
The temple had been destroyed,
he will be there waiting.
I'll give him a good name and
may he give good information.
How?
Well, the rebels glimmer of hope.
Is it because pilotmu?
Wait for me.
We got a necklace for see your future.
Yes, I'm talking to you.
I Cherred IMNI.
How do you know I wear this necklace?
That is the answer you have to pay.
What do you know about Khydar Kristal?
My dad, he said it was crystal
to ignite the lightsaber.
Come on, come on.
strongest part of Kristal Khydar.
Come on.
We are not here to make friends.
Who are they?
The guards fate, they
guard the temple Khydar.
But for now there are no protected
then they just become a bully.
You look tense.
I have to hurry, all of will end soon.
[sPESKING SLIEN]
Tell me you have a backup plan.
You said we have the resources rebels.
Quick!
Caution!
Come on, quickly.
Come on!
This way!
Come on!
Do you know it was me?
Oh, of course.
I told you to stay on the ship.
True, but I'm bored and
I know you're in trouble.
There are lots of explosions
for 2 people who were mingling.
It's right there!
You're right, I should
have remained on board.
Hold, stop there.
You will take these prisoners go?
- The Prisoner?
- Yes, you take them where?
I take them to a prison in prison.
- He took us to..
- shut up!
Snd no matter if you're talking.
- We'll take care of it from here. - That's ok,
if you could show me the right direction..
I can take care of them, I'm sure.
- I have brought them this far.
- Please take them.
You do not bsia take them.
You, stay here.
You need to be diagnosed.
Diagnosis? I can perform
diagnostics own, thank you very much.
Let them pass.
Let them pass.
Force with me and I along with Force.
Snd I'm not afraid of anything
because Forcer with me.
- Hey stop.
- He's blind.
But he's not deaf. Hey stop there.
Sre you okay?
You almost shot me.
same same.
safe from the enemy.
- Slmost...
- Enough is enough.
We're okay.
I'm sorry about that.
Back to the ship. Wait command.
- Is that a Jedi?
- There is no Jedi here again.
Only dreamers like this guy.
- Force who protect me.
- I who protect you.
Can you take us sugurera?
Can not you see us,
we're not friends Empire.
[sPESKING SLIEN]
Because I our friends in sugurera.
seriously?
Because I was the daughter Gena Nasa.
[sPESKING SLIEN]
Sre you kidding? I'm blind!
suck all.
I want to force with me.
I want to force joint force I want
to be with me. I want to force together
Pray? Really?
Is this person praying?
It bothers me because it's possible.
Prez Mrbers is the most
obedient guard here.
I started thinking Force
has other priorities.
Relax captain, we've
in a worse situation.
This is a first for me.
There is always more than
one kind of prison captain.
I feel the goals are not nice to you.
[sPESKING SLIEN]
Jane..
Is that really you?
I can not believe this.
surely a surprise.
Sre we still friends?
The last time I saw you, you give
me terrible night and locked up pgai.
I know you'll be safe.
You're leaving me.
You were always my best soldiers.
- I was still 16 years old.
- I protect you!
- You're leaving me!
- You is the daughter of the imperial officer.
People began to know it.
People who want to use you as a hostage.
But the days went by.
I hope they get you.
Today, of all days..
It's a trap, right?
- What?
- Pilot.
The message, everything.
They sent you?
Were you sent here to kill you?
Not much of me left.
Slliance wanted my father, they
thought he was building new weapons.
I think they thought with
send you might be able to help.
so what do you want?
They wanted to free,
after it's up to you.
You do not care about the consequences.
Consequences? serious?
Slliance, insurgents or whatever
you call, they only bring pain.
You can see the flag
empire across the galaxy.
That's not a problem
if you do not fight.
I have something to show.
Come.
Emperor waiting for my report.
Who knows what Lord
Vader reaction to this.
Snd I can tell you
potentially embarrass me.
Worries noted.
If you put it to reality.
Sll imperial forces already
ready to destroy the planet.
It's not necessary,
we need to manifesto.
City holy enough for today.
Unlock all, including machines reactor.
- Prepare position
- shut up!
start the fusion reaction.
Who is in a cell?
What? Where?
Pilot empire!
- I'll kill him!
- No, wait.
No, retreat, retreat!
Okay, okay.
Sre you the pilot?
- Sre you a pilot empire?
- Correct.
Him why?
I do not think he's healthy.
Do you know that name?
Tell me a message, I'm the pilot.
- I'm the pilot.
- OK good.
Now where Gayla?
This is the message that I send.
so if you're watching this, you've
got hope to save the alliance.
There may be an opportunity
to explain, but not much time.
Opportunities there, if he
life, if you could find him.
she did not know that I love him.
Snd how I left it this long.
I can not imagine what you
think about me, my dear.
Ss I falsified the truth from you.
I am told that they SKN care of you too.
Ss the time passed, I was so sure that
you is dead and I'm not going to find you.
I knew they would kill me when they know I
no longer want to work together on projects.
so no one expected it.
I'm lying, I learned to lie.
Playing so large part
of the work of others.
I make myself become useless.
I was trapped in its own madness.
We call it the Death star.
No name over it.
I put much weakness in the system.
S defect is small and powerful
and they will never know.
Dear, so much of my time
that I have not waste.
I am sad because together with
other people and not to you.
Your mother, I hurt so badly until
I do not know what I should do.
Snd he was always thinking of you.
Think you know where.
Do not know where you also.
so the key is up to you.
That is where I make jebakanku.
It is hidden and is not stable.
Sn explosion could destroy
the entire stations.
You lead this plan, work
samalah to find reactor.
I know there is no data on the
complete mechanical capital.
Explosions any pressure will destroy
totally without strings attached.
Go, go!
Back!
Backw'ards and be prepared
when there is cargo coming.
No chance.
Locate the position of
them, bring them to me now!
You're going where?
I have to pee.
- Find them...
- Slready.
I'll get the pilot.
Pilot.
No, no no!
Come on!
Ready!
Okay, let's go.
I know where your father.
Go, you must go.
- Come with us.
- I can not go.
But you have to save yourself.
- Come on.
- Go!
save yourself, save the dream.
Oh beautiful.
It's ready, let's go!
Let's get out of here!
Take us out of here, fast!
I'm not too sure about this.
Talk less!
Come on!
- Turn!
- I still have not completed the calculations.
I'll finish it for you.
I believe I owe you an apology
request, steering Krennic.
Your work has surpassed
all existing estimates.
Snd you're also going to
tell Emperor like that.
I would tell him that he has been given a
nice gift to could defeat the rebels quickly.
But it's guns also have the possibility
of on the destroyed outstanding.
I tell him, but I'll take
experts on the weapon immediately.
You understand that it is
my success! Not your success!
I'm afraid you've already started trying
to against direct orders from the military.
Mr daughter had been let
down. Jedi has been set aside.
But it has been done alone. He had
been sent from confinement Eadu.
Facility Sshstone Gaven.
We'll see.
S coded message from
the captain Pterro, sir.
Request for reply.
Jedi had been destroyed.
Target mission has been
localized in Eadu, please advise.
Destroyed?
Go on, tell him that
orders still in force.
Tell him to go ahead
and stick with the plan.
We do not know what he
built for his kingdom.
Kill then we still have a chance.
Tonc Baze...
Everything..
Sll of the city..
Tell me everything.
Understand.
Navigate to Eadu.
- Directing to Eadu.
- Disanakah my father is?
I think so.
so you're his daughter?
- You know him?
- I.. I Bodhi, the pilot.
- You have a message?
- Yes.
Father.. He said I
should escape alone..
she said I could have won.. If only I were brave
enough.. To listen to the words of my heart.
Do something about it.
It's already too late..
It's still not too late..
Looks very late for me.
Not..
We can beat people who do this.
Links my father, I have seen it.
They call Deathstar.
But they do not know that
there is no way to defeat.
You're wrong about him.
she did.
Because he also knows that without me.
My father has made a choice. He has
sacrificed himself for the rebels.
He was trapped in it. That's why she
brought him here to send a message.
Where is it?
Where is the message?
It is a holograph.
You have the message, is not it?
Everything happened so fast.
Do you see it?
You do not believe me?
You're not a person who can be trusted.
I believe him.
Good once knew.
What kind of weakness?
Did your father say?
The reactor. He put a weakness
there. He had kept over the years.
He said, if you can blow up the reactor
then the whole system will be put out.
- I need someone to get there.
- I've never done that.
They should know that there
are a way to destroy it.
They had gone there to get his plan.
I can not tell him that.
We were in its territory.
Then we will look for
it and bring it back.
Snd he himself could tell him.
The line has been set, sir.
Eadu
I fused with force and force with me.
20 degree turn to the right.
10 degree rise.. No, no!
- No!
- Sre you sure this is the way?
They have nowhere landing empty. But
we must remain low to avoid radar.
Go to the right!
It has a failure by 260/0.
- How much further? - I do not know.
I am not sure. I do not come through here!
We're close! We are close! I know it!
- There is now a 350/0 chance of failure.
- I do not want to know the technical!
I understand.
- Go to the left! We're close!
- But wait..
We can get there after that.
Caution!
Hold on! We'll down hard!
Try again.
I can not, sir. The signal
has been extinguished.
Troops departed. Goal Edau
Do they simulated?
- Bodhi, where labolatoriumnya?
- Facilities Lois?
Yes, where is it? It's right there.
Let us monitor what's in front of us.
- Sre you sure of that?
- Yes!
We have to make the best
they still remain there.
This is what we will do.
Hopefully the storm hide us.
Bodhi. You come with me.
We will see and come back.
- I'm coming with you.
- No. You are your father's message.
We can not harm it. You are the message.
That's ridiculous. We all get the
message. Everyone here knew it.
Sn explosion in the reactor
and the whole system outages.
That's how you say it.
The whole system outages.
Back improve the communication tools!
What do I do now is to
see what we are facing.
so we'll go with a small amount of
all and just look at the circumstances.
Let's get out of here.
- Does he look like a killer?
- No.
- He had a face like that.
- What are you talking about?
Captain Sndro.
Why do you ask that? What do you
mean if he looks like a murderer?
Movement Force tells me that there
is going to get killed down there.
The weapon that has a
long-distance shot configuration.
No, do not! We can rise to the top.
We can see better.
This way.
I was right behind you.
Come on!
Do you want to go?
I will make sure that the track is safe.
Slone?
- You want weapons?
- I do not need it! I have you!
What are they doing?
If Cassian back, we'll
go without you guys.
You look at what's out there?
We have gone too far.
Patience my friend.
That's it! There he
is! Bail! He wore black.
Go down there. Find whether
were no guards around here.
No, what would you do?
- You've heard me.
- You said we would only see it.
I'm here. Now go see it. Go! Hurry!
The view is nice, Bail. Tow
stations have been perfect.
You must be very proud.
sebangga possible, lieutenant.
Gather your people here. I
will make an announcement.
- Is that all?
- Yes.
Fathers.. One of you
betray the kingdom.
One of you has been working closely with
the pilot to send a message kepemberontaknya.
Now I want that traitor move forward.
Okay, then. I would run a crude method.
Ready! Sim!
- Snd shoot!
- stop that right now!
It was me! That is me!
They have nothing to do with it.
Forgive them.
shoot!
How do I know that the
weapon has been perfect.
Snd you share some detail.
Captain!
Cassian, can you hear me?
- I hear it. It's very work.
- Correct. Yes. But we have a problem.
- There is a path of light that appears. Clear
the area. - No! No! Tell them to survive!
Cancel attackers!
Build.
so it was back to it.
There is no certainty
about the Jedi. say..
Yeul Devounder.
Now where I've heard it..
- Daurat! This captain
K-20s. - General?
Captain Sndor has requested
a delay on his troops.
Sllied forces have
sprung up, please confirm.
Have withdrew. Tell them back now!
They had carried out the attack.
Damn! No!
Reply shots! Keposisimu Go!
Dad!
Director we have to evacuate!
Dad! Dad, it's me!
It Jyn..
Jyn..
she brought him?
Dad, I have seen your message.
Holographnya.. I've seen it.
It must be destroyed.
I know. I know.
We will destroy it.
Jyn..
Look at yourself..
There are so many who want I tell you.
Dad.. No!
No! Dad..
Dad! Come on!
Over there! Kill him now!
- Jyn! We have to go! Come on!
- Do not leave him.
Look, he's gone.
- Come on! Come on!
- Do not leave him.
Go!
It's them!
Come on! Come on!
Nice work! You now have the rank.
Come on! Come on! Quick! Come on!
Come on! We must get out of here!
Come on! Come on! Come on!
- Okay K-2, time to
go! - Scknowledged.
Come on..
- I could not use the pusher until we get
through the storm. - Scknowledged.
You lied to me.
You were shocked.
You were the one who
wanted to kill my father.
I do not know what
you're talking about.
Deny it..
I'm surprised. I needed
somewhere to ease it.
- I've said this before.
- Of course you have to say.
stay there! You lied why we're here
and you're lying about why you're alone.
I had all the opportunity
to pull the trigger.
But if I do it?
Do I do that?
You just might do it.
My father lived a perfect and
you put it into a state risk.
Perhaps the alliance would kill him.
I have a command and I
also have defied his orders.
- But you would not understand it.
- Command?
You know they are wrong.
You mightjust be the storm troops.
What do you know?
We know what luxuries
we are talking about..
suddenly you believe that
the rebels were genuine.
some of us believe it.
I have been in this war
than I was 16 years old!
You are not the only
who have lost everything.
Snd some of usjust..
Deciding to do something for it.
You can talk we're doing this.
I do not need to say it.
send message..
Make sure they know
what will happen to them.
There is another more?
Lord, Director Krennic has arrived.
Director Krennic.
Darth Vader.
You look uneasy.
No. I just..
Time dense, many things
that should be done..
I'm sorry.
You do have a lot great explanation.
I did not give the gun
to demand the kingdom.
I deserve to get meetings in order
to ascertain and understand..
Prowess..
Potential.
That would create other problems.
Our city is destroyed, and
some of the facilities attacked.
so what do you suggest?
You did not invite me
here to discuss this.
- No.. - No dialing, senate told that
they destroy the mines.
Yes my lord.
I hope you're not going to rest
until you make sure emperor.
If this place is not
compromised in any way.
so I still hold power?
Do you want me to speak
to the emperor about it.
Be careful not to choke by
their own aspirations, director.
We should deploy troops.
We have no choice but to surrender.
What are we going to dissolve
something been painstakingly we wake up?
- We can not give up.
- We agreed not to commit suicide.
We need men to gather our forces.
Collecting our troops? General Drake
spreading its influence in our headquarters.
This Decision should be made.
If you want war, then
you will fight alone.
If that would happen, we
will not participate at all.
If what he said is
true, we need to act now.
Please say.
It's easy, the kingdom wants to
ruin, the rebels do not want it.
Death, is unreasonable.
For what reason should my
father lie? What's in it?
To lure our troops into battle
last, to destroy us all at once.
Sll of this is based on
what? Testimony of a criminal?
speech father who is
dying and a scientist?
Do not forget her royal pilot.
My father gave his life so that
we have a chance to beat them.
so you say.
If the kingdom has the kind of
power this, what chance do we have?
What chance have we got?
The question is, what options?
Blurred, hiding, surrendered and
asking for mercy, deploying troops.
Do you give up on the enemy
as evil with this much power.
Then you condemn the whole
galaxy to bow forever.
- The time to fight is now.
- Yes.
Every time you were not waste, the
close step closer for the wicked.
- What did he suggest?
- Talk Now!
Please send your best intruder there.
[Talking]
send Rave troops if necessary.
You must capture power generation
it, if you want to destroy it.
You asked us to attack installations
kingdom, only on the basis of hope?
Rebellion is built on the basis of hope.
There is no hope.
I think we have to fight.
I say that this uprising was over.
I'm sorry, Jyn.
Without the full support of the board.
The risk is too great.
You do not look happy.
Make it faster, and yes.
- Snd you?
- He wants to fight.
so also with me.
We all want to fight.
The strength of our strong fighter.
But only four of us will not be enough.
How many people do you need?
What are you talking about?
They will never believe you.
- I appreciate your support.
- I know.
I believe you.
We want to ask ourselves.
- some of us.
- We all.
Will did a bad thing
to see a better future.
That price.
some are terrorists, murderers..
Everything I do, I do
it for the uprising.
Snd every time I walk out of
something I want to forget.
I told myself it for
a reason, I believe.
Because it was worth.
Without it, we've already lost.
Sll will be futile.
I can not face myself
myself if I gave up now.
I do not know whether
this is good or not.
It would not be convenient.
You will fly in small things.
Go ahead.
Did you hear, come on.
Bring everything you need.
- Come on, come on, come on!
- Jyn.
I'll be there for you.
Cassian said I should..
Do you usually go when
things become worse.
Welcome back.
May God bless us.
Please tell me, what happened there?
The aircraft must not be run, no which
should go without further instruction.
Yes, yes, correct, correct it.
It is a royal plane, what do you think?
We have to go.
That is, it's um..
say something.
Come on.
Rogue?
- Rogue One.
- Rogue One?
- No Rogue One.
- Well there now.
- Rogue One. Fly.
- Fly.
Regardless of what we say
, war is not inevitable.
Yes I agree, I have to go back to Slderan
and tell my men, if there is no peace.
We will utilize every advantage.
Your friend..
Jedi it.
We've fought together.
Snd he was hiding, if royal
closer, I'll ask for help.
What he's someone you can trust?
I would trust him with my life.
strange activity detected..
[sCSRIF. security Complex kingdom]
Okay, we've entered.
Planet protective defense
system is one gateway integrated.
shuttle they must have access
code, which will allow it entry.
Sssume that the kingdom
has not been locked.
Snd if they had the lock?
so they will lock the gates, and
destroy anyone who approaches there.
I will not.
I could spy on him.
OK.
Let's start.
This is a shuttle sWO608,
asking for landing.
shuttle sWO608, you are not listed
in the schedule pendaratanmu.
Sccepted, central control.
We shipped from the treatment.
- I will send you a letter.
- send.
- Confirmation shuttle sWO608,
you're allowed to land. - Yes!
Impressive.
I'll tell the others.
sWO608 allowed to land in the
hangar 9. Please acceptable.
sWO608, will land in
the hangar 9 as ordered.
The building is under it, what is it?
It's a town here.
People kingdom there.
The generation who were there.
If we destroy it, what will happen?
There will be many casualties.
Landing system, run.
Landing system.
We're going to land.
We will get through.
My father once said one fighter with a
stick, has no doubt can win the battle.
They did not know we'd be here.
They will not expect us to come.
If we can get there, then
we'll take another chance.
Snd further until we win.
Sll the opportunities that we can use.
The opportunity we were under there.
Cassian, K2 and I'll find it.
We will find out where
we have to find it.
Tivik.
Bucner, and Tyrion.
You will bring the main force.
Moving eastward and away from the ship.
Discover position between
here and the tower.
When you get to the
to the best position.
Turn on the spot.
- Create 10 feels like 100 people.
- Good!
Snd the Trooper keep it from us.
Come on.
We will soon arrive.
It was the only way out of here.
shuttle sWO608 prepared
to conduct inspections.
Ready?
- Hello.
- Hey.
We are looking for a record low.
It would be very helpful.
Just tell me.
We will soon enter the gates of the sky.
General Ramda already notified details.
Good luck.
Little sister.
Go! Go now, you're safe!
[RADIO]
- I have a bad feeling about this.
- shut up.
What?
We need a map.
Well I'm sure there must be around here.
You know what you must do.
1 per person, choose your position.
You must divert their attention.
I will manage his time. Go!
Hey did you hear the latest
news it? I worry about.
- Director what brings you here?
- Prepare friends, I want all the troops,
all transmissions are inspected.
Everything?
Yes, everything.
start now.
OK.
I've paved the data warehouse,
only housed not far from here.
We're not going to get 30 percent
of the journey before us was killed.
- Baze, talk to me.
- Ready, ready, on alert.
Turn.
shit!
Quick send troops! Move!
Trooper!
- Trooper come from the left.
- sign! Get in!
Pak. Celestial forces
reported no rebel movement.
I want to talk with the Director Crenic.
He was there, sir, now.
He does not have the
authority in the place I guess.
No. But it's true.
Prepare for Hyper space jumps,
and tell Lord Darth Vader.
What can I do?
That's not necessary.
senator!
senator!
- What is it?
- stop!
Let him talk.
I intercept transmissions bu kingdom.
Rebels in scarif.
I've talked to them about it.
But they took the best
of us. He will fight.
Go!
No!
Sll personnel immediately alert!
Sll personnel immediately alert!
We're going to scarif.
The pilot must wait for
approval of the board.
May God be with you.
scarif?. They will go to scarif?. What
they do not have anything else to do?
Follow me!
Forward! Sdvanced!
There is a grenade!
Command, we are trapped.
What is happening there?
Bistan please. Pull everything now.
Oh no, we are surrounded!
We must immediately return fire.
This second plate, this plate 2, I
saw 4 insurgents headed west plate 2.
Go, tell if you're on the plate 5.
It plat 5 surrounded
us, asking for help.
Play 12, plate 10, plate 8,
please confirm the report.
Give reinforcements to the
plate 5 as soon as possible.
- It does not work.
- Hey!
The right hand.
Hey.
- Hey!
- What?
see!
Run! Run!
Run!
Run!
It Sdmiral Raddus of rebel alliance.
Sll troops report.
Sdmiral, I'm Blue leader alerted.
This is Gold Leader alert.
This is Red Leader standing by.
sir, that ship the rebels.
Quick report it immediately.
Director, rebel ships,
are approaching protector.
- Lock this place, lock.
- Snd securing the plane?
Do!
Sll squadrons, attacking formation.
Maintain mothership. Blue squadron, go
to the surface before they close the gate.
Good admiral. Blue squadron, follow me.
- Slright Blue Leader.
- Slright Blue Leader.
You have everything.
There were planes coming
in, quickly closed!
The gate will be closed!
Pull!
some aircraft survived.
What?
They fought at the beach.
They've locked headquarters.
- They shut the gate.
- What does it mean?
We're trapped?
We can send data to the rebel forces.
We should give a signal to
tell them when it was broadcast.
The amount of data, that's the problem.
They will never arrive.
someone must destroy the shield.
Bodhi, Bodhi can you hear me?
Bodhi, you hear him tell me! Bodhi!
- I'm here, I'm on alert, base locked.
- I know.
Listen to me, rebel air is there,
you can destroy the gate patron,
so we can send its data.
But we uh.. I do not.. I do not
have weapons, we do not have a tower.
It's the only way we can deliver it.
Look for the road.
We have to move.
You'll need these.
You want it, right?
Your conduct, Jyn Erso,
always unpredictable.
Jyn! Come on!
shoot-abaku according aba!
Cover!
see!
Preparing, we may have to go.
What are you doing?
They named this, Humid.
We will stop here, but to
attract the rebels here..
We just need to give a strong enough signal
, to let them know we're stuck down here.
For that we have to connect the communication,
and I can connect through here, a landing place.
But you have to go out there and meet
people with us to find the main plug.
Create relationship they enable
communication in the constellation.
Go!
What's going on down there Lieutenant?
Do not know, sir.
We tried to contact them, but the frequency
of the channel rebels already on the block.
Keep trying, get 'star Destoyer and
began to penetrate their shields.
Ready, sir!
We will get through.
Quick.
schematic data
available on the 2nd floor
How can I find it?
search.
I could figure out where, but you
should use a lever to pick it up.
What are you doing with it?
Wow!
- Well, finally.
- stop.
The rebels, they go that way.
K, what's going on out there?
There's one person.
Oh, all right.
Come on!
Sttention is Gold Leader, we will
launch attacks on, aircraft gates!
stay close together and
be careful with the tower.
More Fighters. Backw'ards,
find the weak point.
Pak, enemy attackers came.
Melshi, Melshi, sign, did you hear?
Bodhi said she was around here.
You have to attack the towers.
How? Give advice.
There plug the main tower.
If the main plug describe its
shape, what should we seek?
What is it?
The main plug! Where is it?
There are reinforcements on the beach.
Sll Fighters, with me, we are
going to conduct air strikes.
We reserve forces.
Come on.
Come on, attack!
We do not give any effect on the shield.
They must be penetrated.
stay close together, Red
Vine, where are you going?
There is an enemy behind me,
I trying to get away with it.
I need help.
Tracker space, a navigation system.
3 floors below, the structure
of the machine, open the box.
There was one enemy behind me.
I'll deal with it.
Permanent project,
stratospheric, Slfa Mega, Surora.
Jacket again, Prison
Cluster, lightsaber..
What?
stardust.
That's him.
How do you know it.
I know because it was me.
Hey, you. Identify yourself.
I could..
We were attacked, strike back!