Puss Gets the Boot (1940)

1
[CLUNKING]
WOMAN:
Jasper! Jasper!
That no-good cat.
Just a minute,
you good-for-nothing, cheap fur coat!
Now, would you just look?
Just look at that mess you made!
Now, understand this, Jasper,
if you break one more thing...
...you is going out. O-W-T, out!
That's clear, ain't it?
One more breaking,
and you're going out.
Now get out of my sight
before I get mad!
[WHISTLES]
WOMAN: Any more breaking,
and that cat is going out of here.
[WHISTLING]
Now I lay me down to sleep.
I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I hope
and hope my soul he'll take. Amen.
[DISH BREAKS]
WOMAN:
Jasper! Jasper!
Man, you is practically out now!
[THUD]
[CAT SCREECHING]
WOMAN: And when I say "out,"
Jasper, I mean out.
O-U-W-T, out!
[CRASHING]
[English - US - SDH]